Время и даты на английском: как называть часы, дни и месяцы
Спросить «который час?» и назначить встречу «в среду в половине третьего» — базовые вещи, но в них легко запутаться: чего стоят одни только quarter past и предлоги. Разберём время и даты по полочкам.
Как спросить время
- What time is it? — Который час?
- Have you got the time? — Не подскажете время? (вежливо)
- What time do you...? — Во сколько ты...?
Как назвать время
Есть два способа — «человеческий» и «цифровой».
Классический (через past и to)
- o'clock — ровно: It's three o'clock. (3:00)
- past — минуты после часа: ten past three (3:10), quarter past three (3:15), half past three (3:30)
- to — минуты до часа: quarter to four (3:45), ten to four (3:50)
Логика: до половины говорим past (после), после половины — to (до следующего часа).
Цифровой (проще)
Просто называем часы и минуты: 3:15 → three fifteen, 3:45 → three forty-five. Так говорят чаще, особенно молодёжь — и не ошибётесь.
Предлоги времени: at, on, in
| Предлог | Когда | Пример |
|---|---|---|
| at | точное время, части суток | at 5 o'clock, at night, at noon |
| on | дни и даты | on Monday, on July 5th |
| in | месяцы, годы, части дня | in July, in 2026, in the morning |
Запомнить помогает лесенка «от точного к общему»: at (час) → on (день) → in (месяц/год). Исключение: at night, но in the morning/evening.
Дни недели и месяцы
Пишутся с большой буквы: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday. Месяцы — тоже: January, February, March... December.
Как читать даты
Дата читается с порядковым числительным:
- 5 июля: the fifth of July / July the fifth (брит.), July fifth (амер.)
- 1st, 2nd, 3rd, 4th... — first, second, third, fourth.
- Год: 2026 → two thousand twenty-six или twenty twenty-six.
⚠️ Осторожно с форматом: 05/07 в Британии — 5 июля, в США — 7 мая. Если сомневаетесь, пишите месяц словом.
Полезные фразы
- What's the date today? — Какое сегодня число?
- See you on Friday. — Увидимся в пятницу.
- Let's meet at 6. — Давай встретимся в 6.
- I'm free in the afternoon. — Я свободен во второй половине дня.
- My birthday is in May. — Мой день рождения в мае.
Как довести до автоматизма
Время и даты — то, что нужно называть быстро и без запинки. Поэтому просто проговаривайте их вслух каждый день: который час сейчас, какое число, когда у вас встречи. Пара недель такой привычки — и вы перестанете считать в уме quarter to. А в живом разговоре с назначением встреч это закрепляется само.
Хотите просто начать говорить?
Я — Юлия. Помогаю заговорить без зубрёжки: живые разговоры один на один по 15 минут, голосом, без камеры. Мягко поправляю, а не критикую. Первый звонок — бесплатный.
Записаться на бесплатный разговорЧастые вопросы
Как спросить время на английском?
What time is it? — самый простой вариант. Вежливее — Have you got the time? Ответить можно классически (quarter past three) или цифрой (three fifteen).
Какой предлог использовать со временем — at, on или in?
At — с точным временем (at 5), on — с днями и датами (on Monday), in — с месяцами и годами (in July, in 2026). Правило: от точного к общему.
Как читать даты на английском?
С порядковым числительным: 5 июля — the fifth of July или July fifth. Год 2026 — twenty twenty-six. В США формат месяц/день, в Британии день/месяц — при сомнении пишите месяц словом.